Érzékelés – B1–C1
A B1-C1 szintű, 35 szavas készlet az érzékelés témakör legmagasabb szintű, árnyalt igéit gyűjti össze: a fizikai érzeteket (rezeg – vibrate, zümmög – buzz, dörög – rumble, csiklandoz – tickle), és a finomabb, elvontabb jelentéseket (észlel – perceive, felfedez – detect, elrejt – conceal, elhomályosít – obscure). Megérted, ha valaki kihallgat egy beszélgetést (overhear), átfut egy szöveget (skim), vagy háttérbe szorít valakit (overshadow). Ez a szint már komolyabb, autentikus angol szövegek árnyalt megértéséhez ad kulcsot.
A megvásárolt szókészlet azonnal megjelenik a saját szettjeid között — úgy szerkesztheted, testreszabhatod és oszthatod meg, mintha te hoztad volna létre.
Mire leszel képes?
- Leírod a fizikai érzeteket (rezgés, zümmögés, csiklandozás – vibrate, buzz, tickle).
- Kifejezed az árnyalt észlelést (perceive, detect, discriminate).
- Elmondod, ha valamit elrejtenek vagy elhomályosítanak (conceal, obscure, disguise).
- Megérted, ha valaki kihallgat egy beszélgetést, vagy csak átfut egy szöveget (overhear, skim).
- Felismered a haladó szintű, autentikus szövegekben gyakori igéket.
Próbáld ki az első 5 kártyát
Kattints a kártyára a megfordításhoz. Kép, hang és mindkét nyelv — akárcsak a valódi tanulásnál.
Kártyák betöltése…
Érzékelést leíró igék B1–C1 szinten
Egy angol regény vagy riport gyakran ilyen igékkel írja le, mit hall, lát és érez valaki. Ez a haladó (B1–C1) angol–magyar pakli hangokat (buzz, rumble, murmur, echo, hush), látványt (glimpse, glare, blur, vanish), érintést és szagot (rub, tickle, sniff, stink) jelölő szavakat gyűjt össze.
Néhány ige nem az érzékekről, hanem a figyelemről szól: overlook (nem vesz észre), overhear (véletlenül meghall), skim (átfut egy szöveget), inspect és supervise. Ezeknél sokat segítenek a példamondatok — minden kártyához tartozik néhány, kép és kétnyelvű hang mellett. Fiók nélkül is belenézhetsz: az első öt kártya (snap, flip, exhibit, buzz, detect) itt az oldalon kipróbálható.
Kinek szól?
- Középhaladó és haladó tanulóknak, akik eredetiben olvasnak angol regényeket.
- Akik fogalmazásban, leírásban többet szeretnének mondani, mint see, hear és feel.
- Nyelvvizsgára készülőknek, akik a szövegértési feladatok árnyalt igéit gyakorolnák.
Mire jó?
- Halk és hangos: a murmur és a hush, illetve a rumble és az echo.
- Fény és látvány: glare, radiate, blur, glimpse.
- Szagok: a sniff (szagol) és a stink (bűzlik).
Mit tartalmaz ez a készlet?
A készlet szavai magyarul — így pontosan tudod, mit tanulsz meg.
- csattanni
- lapozni
- kiállít
- zümmögni
- észlelni, kimutatni
- hunyorogni
- dörzsölni
- álcáz, elváltoztat
- észlelni
- megvizsgál
- elhomályosodik
- nem vesz észre, elnéz
- elrejt, eltitkol
- megkülönböztet
- elcsendesedik
- bűzlik
- szagol
- eltűnik
- felügyel
- csiklandozni
- átfutni
- rezegni
- sugároz
- árnyékot vetni
- véletlenül hallani
- eltakar, elhomályosít
- villog
- érzéketlenné tesz
- morajlik
- elriaszt
- rezonál
- futó pillantás
- vakító fény
- moraj
- visszhangzik